Dezoito anos depois de iniciar a carreira de jogador profissional de futebol no Cruzeiro (MG), Ronaldo Luís Nazário de Lima (foto), o "Fenômeno", anunciou publicamente sua aposentadoria dos campos nesta segunda-feira. Em entrevista coletiva que continua sendo concedida no CT do Corinthians em São Paulo, Ronaldo revelou a descoberta do hipotireoidismo há quatro anos, o que eleva seu peso, e disse que não pode tomar hormônios para controlar o distúrbio porque estes seriam considerados dopping enquanto jogador de futebol. "Muitos aqui devem estar arrependidos de ter feito tanta chacota com meu peso", disse. Ronaldo se emocionou, agradeceu à torcida brasileira, aos parceiros e adversários e especialmente ao Corinthians e anunciou seus planos futuros. Leia, abaixo, o pronunciamento de Ronaldo antes de começar a responder perguntas dos repórteres:

– "Eu venho aqui pra falar hoje que estou encerrando minha carreira como jogador profissional e dizer que essa carreira foi linda, foi maravilhosa, foi emocionante. Tive muitas derrotas e muitas vitórias. Fiz muitos amigos. Não lembro de ter feito nenhum inimigo e, enfim, tô antecipando o fim da minha carreira (que era previsto só para o fim do ano) por alguns motivos importantes. Todos sabem aqui do meu histórico de lesões. Tenho tido nos últimos dois anos uma sequência muito grande de lesões, que vão de um lado pro outro, de uma perna pra outra, de um músculo pra outro e essas dores me fizeram antecipar o fim da minha carreira".

– "Tenho (engasga) muitos agradecimentos a fazer aqui. A todos os clubes que eu passei, São Cristovão, Cruzeiro, PSV da Holanda, Barcelona, Inter de Milão, Real Madrid, Milan (fez silêncio). Ao Corinthians eu agradecerei daqui há pouquinho. Quero agradecer todos os jogadores que jogaram comigo, que jogaram contra, todos que foram leais e aqueles também que foram desleais, treinadores, com os quais tive grande relação. Com outros também que tivemos algumas divergências de opiniões profissionais". 

"Quero agradecer a minha família, quero agradecer a todos os críticos no geral, a todos vocês que, enfim, me criticaram e me ajudaram a ser mais forte em cada momento da minha vida. Quero agradecer toda a torcida brasileira que vibrou comigo, que torceu por mim, que chorou comigo quando chorei, que caiu muito comigo quando caí, mas dessa torcida brasileira em especial quero agradecer a torcida do Corinthians (chora, emocionado) porque eu nunca vi uma torcida tão empolgante, tão apaixonada, tão entregue assim a um time de futebol. é certo também que, em algumas vezes, essa cobrança por resultados faz dessa torcida também um pouco agressiva, um pouco fora do controle, mas algumas vezes em muitas entrevistas eu falei que eu não imaginava realmente ter vivido sem o Corinthians."